Bienvenue, Visiteur
Vous devez vous enregistrer avant de pouvoir poster.

Nom d’utilisateur
  

Mot de passe
  





Rechercher dans les forums



(Recherche avancée)

Derniers sujets
10/04/24 -
Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
04-11-2024, 08:36 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 20
Rapport Collectif belge -...
Forum : Rapports - Verslagen - Reports - Informes - Berichte
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
04-04-2024, 03:12 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 139
AG / AV SAAT 15/04/24
Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
04-04-2024, 02:41 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 183
03/24 - Financiële dagbla...
Forum : Presse - Pers - Press - Prensa - Printmedien
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-31-2024, 10:30 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 134
20/03/24 - 03/04/24
Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-20-2024, 04:41 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 242
Newsletters 2024
Forum : Newsletters
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-20-2024, 10:23 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 128
Triodos 2023 : rapport an...
Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-14-2024, 03:08 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 89
Mail Captin 07/03/24
Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-13-2024, 08:17 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 232
05/03/24 - 13/03/24
Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-07-2024, 10:40 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 111
Get 27, and next ? The ha...
Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
03-07-2024, 10:35 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 333

 
  La SCTB change de cap
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 12-01-2023, 06:40 PM - Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare - Pas de réponse

Par Bernard poncé
01/12/2023
NL versie hieronder.



La Fondation néerlandaise bien connue des détenteurs de certificats a publié un (très) long commentaire dans sa dernière lettre d'information. Elle y affirme un changement de cap. Pour résumer, on dira qu'elle se rend (enfin) compte des limites de la discussion avec Triodos. Nous conseillons vivement à nos lecteurs de prendre connaissance de ce document. Vous en trouverez la version originale en NL en cliquant ici

Une version FR traduite via Deepl est téléchargeable ci-dessous. Nous y joignons les autres documents essentiels à votre compréhension des positions des uns et des autres au fil du temps (les dates sont inversées dans les libellés pdf). Nous ne donnons ici que les documents en FR, ceux en NL se trouvantant sur le site de la Fondation. 


Que retenir ?

1. La fondation met la pression pour modifier le MTF ou passer vers une cotation publique, à défaut. Elle souhaite une évaluation indépendante à partir de janvier. 

Position du Trioforum : Nous ne sommes pas d'avis qu'une cotation de type boursier soit la solution à nos soucis, mais s'il fallait choisir entre une cotation sur Alternext / Euronext ou Captin, il est évident que c'est la première solution qui remporterait nos suffrages ! En ce qui concerne l'évaluation du système actuel, la question est purement formelle et est une évidente perte de temps. 

2. La SCTB met la pression sur la SAAT pour modifier la gouvernance tant de la SAAT que de la banque. Si la SAAT avance sur quelques points, ces progrès restent en-deçà des espérances de la SCTB.

Position du Trioforum : La SCTB pense pouvoir contraindre la banque à mieux tenir compte des actionnaires. Nous pensons que ses chances d'arriver à un vrai résultat sont minces. Nous ne mettrons d'ailleurs dans ce combat que les énergies strictement nécessaires, mais nous remercions la SCTB de s'investir en ce sens.

3. A défaut d'obtenir gain de cause, la SCTB mettra en oeuvre ce qu'il faut pour invalider les renouvellement de nomination des cadres de la SAAT.

Position du Trioforum : Nous suivrons la Fondation dans cette voie car nous n'attendons rien de gens qui ont montré à de multiples reprises leur incompétence (réaction tardive en 2020, approbation sans contestation véritable des décisions de la banque ensuite, mise en place de l'opération de solidarité (fiasco), validation sans conteste du MTF, etc.).

4. Dans son texte, la SCTB indique : Dans ce contexte, il est important de mentionner que nous maintenons notre position négative précédemment déclarée sur les procédures de réclamation collective contre la banque.

Position du Trioforum : Nous ne suivons évidemment pas la SCTB sur ce point.

5. La SCTB a inclut Koen Albrechts, représentant du Collectif belge, comme conseiller permanent du conseil d'adminsitration de la SCTB. L'objectif de Koen est de donner une forme et une substance plus structurelles aux contacts avec les détenteurs de certificats de dépôt non néerlandais. 

Position du Trioforum : Nous remercions Koen, non sans rappeler que si le Collectif belge comprend +/- 40 personnes, le Trioforum en compte plus de 360. 


-------------------------

De Nederlandse Stichting, welbekend bij certificaathouders, heeft een (zeer) lang commentaar gepubliceerd in haar laatste nieuwsbrief. Daarin beweert zij een koerswijziging. Kortom, ze ziet (eindelijk) de grenzen van de discussies met Triodos in. We raden onze lezers ten zeerste aan dit document te lezen. Je kunt de originele versie in NL vinden door hier te klikken.

Een FR-versie vertaald via Deepl kan hieronder worden gedownload. We hebben de andere documenten bijgevoegd die essentieel zijn voor uw begrip van de standpunten die de verschillende partijen in de loop der tijd hebben ingenomen (de data zijn omgekeerd in de pdf-labels). Alleen de documenten in het Frans zijn hier vermeld, die in het Nederlands zijn te vinden op de website van de Stichting.


Wat moeten we onthouden?

1. De Stichting dringt aan op wijzigingen in het FMT of, als dat niet lukt, op een openbare notering. Zij wil vanaf januari een onafhankelijke evaluatie.

Standpunt van Trioforum: Wij geloven niet dat een beursnotering de oplossing is voor onze problemen, maar als we moesten kiezen tussen een notering op Alternext/Euronext of Captin, dan is het duidelijk dat we de voorkeur geven aan de eerste! Wat betreft de evaluatie van het actueel systeem, de vraag is puur formeel en een duidelijke tijdverspilling.

2. De SCTB oefent druk uit op SAAT om het bestuur van zowel SAAT als de bank te veranderen. Hoewel SAAT op een aantal punten vooruitgang boekt, blijft dit achter bij de verwachtingen van de SCTB.

Standpunt Trioforum: De SCTB denkt de bank te kunnen dwingen meer rekening te houden met haar aandeelhouders. Wij denken dat de kans klein is dat dit tot een echt resultaat leidt. Wij zullen alleen de strikt noodzakelijke energie in deze strijd steken, maar danken de SCTB voor zijn inzet.


3. Zoniet zal de SCTB alle nodige stappen ondernemen om de herbenoeming van SAAT-bestuurders ongeldig te verklaren.

Standpunt van Trioforum: We zullen de Stichting op deze weg volgen omdat we niets verwachten van mensen die herhaaldelijk hun incompetentie hebben aangetoond (late reactie in 2020, goedkeuring zonder echte betwisting van de beslissingen van de bank achteraf, uitvoering van de solidariteitsoperatie (fiasco), onbetwiste validatie van het FMT, enz.)

4. In haar tekst stelt de SCTB: In deze context is het belangrijk te vermelden dat wij ons eerder ingenomen negatieve standpunt over de collectieve schadeprocedure tegen de bank handhaven.

Standpunt Trioforum: Wij zijn het op dit punt uiteraard niet eens met de SCTB.


5. De SCTB heeft Koen Albrechts, vertegenwoordiger van het Belgisch Collectief, opgenomen als vaste adviseur in het bestuur van de SCTB. Koen heeft als doel de contacten met niet-Nederlandse certificaathouders meer structureel vorm en inhoud te geven.

Standpunt Trioforum: Wij danken Koen, maar willen er wel op wijzen dat het Belgisch Collectief uit ongeveer 40 personen bestaat, terwijl het Trioforum er meer dan 360 telt.



Pièces jointes
.pdf   231108 SAAT to SCTB FR.pdf (Taille : 28.04 Ko / Téléchargements : 49)
.pdf   231130 SCTB to members FR.pdf (Taille : 152.73 Ko / Téléchargements : 48)
.pdf   231101 TB to SCTB FR.pdf (Taille : 140.54 Ko / Téléchargements : 31)
.pdf   230911 SCTB to members FR.pdf (Taille : 116.34 Ko / Téléchargements : 35)
.pdf   230829 TB to SCTB FR.pdf (Taille : 85.28 Ko / Téléchargements : 27)

  Newsletters 2022 2023
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-30-2023, 08:54 AM - Forum : Newsletters - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous nos newsletters bilingues (FR - NL) publiées depuis 2022. 

Les newsletters des années antérieures à l'année actuelle sont publiées en un seul pdf. 

Les newsletters de l'année sont indiquées avec une date inversée : 240106 est donc le 06 janvier 2024. 

--------------

U kunt onze tweetalige nieuwsbrieven (FR - NL) downloaden die sinds 2022 zijn gepubliceerd.

De nieuwsbrieven van de jaren voor het huidige jaar worden in één pdf gepubliceerd.

De nieuwsbrieven van dit jaar worden getoond met de datum omgekeerd: 240106 is dus 06 januari 2024.

-------------

You can download our bilingual newsletters (FR - NL) published since 2022.

The newsletters for years prior to the current year are published in a single pdf.

This year's newsletters are shown with the date reversed: 240106 is therefore 06 January 2024.

--------------

Puede descargar nuestros boletines bilingües (FR - NL) publicados desde 2022.

Los boletines de los años anteriores al año en curso se publican en un único pdf.

Los boletines de este año se muestran con la fecha invertida: 240106 es, por tanto, 06 de enero 2024.

--------------

Nachfolgend finden Sie unsere zweisprachigen (FR - NL) Newsletter, die seit 2022 veröffentlicht wurden, zum Herunterladen.

Die Newsletter der Jahre vor dem aktuellen Jahr werden in einem einzigen pdf veröffentlicht.

Die Newsletter des jeweiligen Jahres sind mit einem umgekehrten Datum angegeben: 240106 ist also der 06. Januar 2024.



Pièces jointes
.pdf   Newsletters 2022.pdf (Taille : 97.2 Ko / Téléchargements : 33)
.pdf   Newsletters 2023.pdf (Taille : 2.36 Mo / Téléchargements : 50)

  Congé - Verlof
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-29-2023, 07:31 PM - Forum : Evènements - Gebeurtenissen - Events - Eventos - Veranstaltungen - Pas de réponse

De la part de Bernard Poncé, administrateur du Trioforum
Van Bernard Poncé, Trioforum beheerder (NL versie, zie hieronder)


Je serai en congé du dimanche 3 au vendredi 15 décembre. 

Tous les messages envoyés sur l'adresse support@trioforum.be seront dirigés vers de notre administrateur et membre du comité, Patrice Gilly. Il répondra à vos questions autant que possible via son adresse p.gilly@mail.be.

Je continuerai à suivre la vie du Trioforum mais ne donnerai suite que si nécessaire. 

Merci pour votre compréhension. 

----------------------


Ik ben met vakantie van zondag 3 tot vrijdag 15 december.

Alle berichten die naar support@trioforum.be worden gestuurd, zullen worden doorgestuurd naar onze beheerder en bestuurslid, Patrice Gilly. Hij zal jullie vragen zoveel mogelijk beantwoorden via zijn p.gilly@mail.be adres.

Ik zal het reilen en zeilen van Trioforum blijven volgen, maar alleen als het nodig is.

Bedankt voor je begrip.


  22/11/23 - 29/11/23
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-22-2023, 04:35 PM - Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous nos traits d'humour acerbes envers qui vous savez... Vous pouvez diffuser ces documents, mais notez qu'ils sont protégés par le droits d'auteur (voir ci-dessous). Les compositions sont normalement disponibles en français, néerlandais et anglais. Toutefois, l'utilisation des langues a parfois été limitée à une ou deux pour des raisons d'efficacité graphique. 

Hieronder vindt U een downloadbare versie van onze scherpe humor gericht op je-weet-wel... U mag deze documenten verspreiden, maar houd er rekening mee dat ze beschermd zijn door copyright (zie hieronder). Composities zijn normaal beschikbaar in het Frans, Nederlands en Engels. Soms is het gebruik van talen echter beperkt tot één of twee om redenen van grafische efficiëntie. 

You can download our acerbic humour aimed at you-know-who below... You may distribute these documents, but please note that they are protected by copyright (see below). Compositions are normally available in French, Dutch and English. However, the use of languages has sometimes been limited to one or two for reasons of graphic efficiency. 



Copyright: Bernard Poncé - 2023 - Bouge - All rights reserved.



Pièces jointes Miniature(s)
                   

  Mise au point - Focus
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-21-2023, 03:40 PM - Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare - Pas de réponse

Par Bernard Poncé

NL versie hieronder. 





Nous avons publié sur ce site notre réponse au dernier courrier de Triodos. Nous en avons profité pour publier l'ensemble de nos "discussions" avec la banque. Cette publication est le premier des trois pas évoqués dans nos précédentes newsletters. Le second sera le dépôt de la plainte auprès du tribunal du commerce et le troisième auprès des autorités de contrôle.



Il n’y a pas lieu de vous inquiéter du fait que le calendrier évoqué précédemment ait changé : c'est malheureusement normal dans ce type de dossier complexe. En effet, notre avocat a été confronté, une fois encore, à la difficulté de législations qui laissent la place à des interprétations que nous voulons maitriser au mieux. Or, le diable se cache dans les détails. Par un excès de confiance, nous avons pensé un moment pouvoir passer à l'action. Par prudence, il nous faut temporiser notre ardeur. 



Précisons quand même que ce n'est pas par plaisir que louvoyons dans ce dossier parsemé d'embûches. Mais nous le faisons car le but final est de tirer juste et de tirer bien, à votre profit. Aller trop vite risquerait de nous faire prendre les pieds dans le tapis, comme nos amis de la SCTB en ont fait l'amère expérience en mars de cette année. Nous comprenons, et moi le premier, que cela puisse vous agacer. Malheureusement, nos évidentes, vraies et justes doléances se heurtent à des textes et des formalismes légaux qui font de notre dossier un sujet (très) complexe.



En ce sens, pour renforcer l'efficacité de notre groupe, j'ai décidé de focaliser notre attention sur deux axes de travail : filtrer et s'engager.



Filtrer, c'est laisser faire son job à notre expert, sans le déranger plus avant avec des considérations qui n'apportent rien. Je comprends qu'il est rassurant de poser des questions et d'obtenir des réponses, mais lorsqu'elles ne servent qu'une ou deux personnes, elles sont chronophages et coûtent au groupe en frais d'avocat. Or, dans une action collective, le but est de diminuer la charge globale, pas de l'alourdir. Je resterai bien sûr au service du groupe, mais en retour, je demanderai parfois plus de patience afin d'être le plus efficient possible.



S'engager, c'est aller chercher, avec tous les moyens possibles, plus de membres pour grossir nos rangs. Il y a 7.500 détenteurs en Belgique. Il y a donc beaucoup de gens qui n'ont pas connaissance de notre action ou qui ne connaissent pas l'existence du Trioforum. Encore et toujours, chacun peut agir pour passer le message. Nous pouvons tous attendre que ça tombe du ciel. C'est plus facile et ça respecte le sens de certaines priorités. Mais après, pourra-t-on se plaindre de résultats décevants ? Il ne suffit pas de penser que nous avons été trahis ! Il faut le dire, il faut l'écrire, il faut le clamer ! Et ma voix seule ne porte pas bien loin. 



Vous connaissez un truc pour passer de l'info ? Vous voulez le partager avec d'autres ? Expliquez-le moi par mail et je le diffuserai ici pour que chacun en profite. Un voici déjà un, facile à mettre en place : mettez une signature en bas de vos mails, en indiquant par exemple la mention "Vous êtes détenteur de certificats d'actions Banque Triodos ? Rendez-vous sur www.trioforum.be et rejoignez l'action collective pour défendre vos droits !". C'est simple, c'est gratuit, et ça ne mange pas pain !





-----------------



We hebben onze reactie op de laatste brief van Triodos op deze site gepubliceerd. We hebben ook van de gelegenheid gebruik gemaakt om al onze 'discussies' met de bank te publiceren. Deze publicatie is de eerste van drie stappen die in onze eerdere nieuwsbrieven zijn genoemd. De tweede is het indienen van de klacht bij de rechtbank van koophandel en de derde bij de toezichthoudende instanties.



Je hoeft je geen zorgen te maken over het feit dat het bovengenoemde tijdschema is gewijzigd: dit is (helaas) normaal in dit soort complexe dossiers. Nogmaals, onze advocaat heeft te maken gehad met de moeilijkheid van wetgeving die ruimte laat voor interpretaties die we zoveel mogelijk in de hand willen houden. Maar de duivel zit in de details. We waren even overmoedig genoeg om te denken dat we actie konden ondernemen. Om het zekere voor het onzekere te nemen, moeten we ons enthousiasme temperen.



Maar laten we duidelijk zijn: we doen dit niet voor de lol. Maar we doen het omdat het uiteindelijke doel is om het goed te doen en om het goed te doen voor jou. Als we te snel gaan, lopen we het risico dat onze voeten in het tapijt verstrikt raken, zoals onze vrienden van de SCTB in maart van dit jaar bitter hebben ondervonden. We begrijpen, en ik ben de eerste om dat te doen, dat dit u kan irriteren. Helaas stuiten onze duidelijke, oprechte en rechtvaardige grieven op juridische teksten en formaliteiten die onze zaak (zeer) ingewikkeld maken.


Met dit in gedachten, en om onze groep effectiever te maken, heb ik besloten om onze aandacht te richten op twee gebieden: filteren en betrokken.



Filteren betekent onze expert zijn werk laten doen, zonder hem verder lastig te vallen met overwegingen die niets toevoegen. Ik begrijp dat het geruststellend is om vragen te stellen en antwoorden te krijgen, maar als ze slechts één of twee mensen dienen, zijn ze tijdrovend en kosten ze de groep juridische kosten. Bij een collectieve rechtszaak is het doel de totale kosten te verlagen, niet te verhogen. Ik zal de groep natuurlijk blijven dienen, maar in ruil daarvoor zal ik soms meer geduld vragen om zo efficiënt mogelijk te zijn.





Betrokken zijn betekent alle mogelijke middelen gebruiken om meer leden te vinden om onze rangen aan te vullen. België telt 7.500 leden. Er zijn dus heel wat mensen die niet weten wat we doen of die niet weten dat Trioforum bestaat. Telkens weer kan iedereen iets doen om de boodschap over te brengen. We kunnen allemaal wachten tot het uit de lucht komt vallen. Dat is makkelijker en het respecteert ons gevoel voor prioriteiten. Maar kunnen we daarna klagen over teleurstellende resultaten? Het is niet genoeg om te denken dat we verraden zijn! We moeten het zeggen, we moeten het schrijven, we moeten het schreeuwen! En met mijn stem alleen komen we niet ver.



Weet jij hoe je dit kunt uitdragen? Wil je het met anderen delen? Stuur me een e-mail en ik plaats het hier zodat iedereen het kan gebruiken. Hier is er een die gemakkelijk op te zetten is: zet een handtekening onderaan je e-mails, bijvoorbeeld met de tekst "Bent u aandeelhouder van Triodos Bank? Ga naar www.trioforum.be en doe mee aan de collectieve actie om je rechten te verdedigen!" Het is eenvoudig, het is gratis en het kost niets!


  Réunion d'information en FR
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-21-2023, 11:27 AM - Forum : Evènements - Gebeurtenissen - Events - Eventos - Veranstaltungen - Pas de réponse

Une réunion d'information Trioforum est organisée ce samedi 2 décembre. En voici les données pratiques : 

Lieu : salle Notre Maison, place des Tilleurs à 5004 Bouge (Namur). Parking facile sur la place et alentours. Bus 27 : de la gare de Namur (sortie Bomel), arrêt Saint-Luc (voir détails ci-dessous). 

Langue : la réunion se déroulera en FR. Une réunion en NL est projetée mi-décembre. Voir détail en cliquant ici

Horaire : 

14.00 - Accueil
14.30 - Rappel des évènements principaux de la crise des certificats
15.30 / 45 : Pause
16.00 - Etat des lieux de l'action collective avec notre avocat, Maître Arnauts
17.00 - Questions / réponses
18.00 - Fin de réunion

Accès : Gratuit, mais réservation obligatoire à l'adresse support@trioforum.be avant le 30 novembre !

IMPORTANT : Si vous avez déjà participé à des réunions antérieures, nous vous invitons à nous rejoindre à partir de 15.45.


INFO BUS (Merci à Cécile et Charlie) :

Voici l'horaire le samedi 2 décembre,  du bus 27 et bus Tec 7 pour arriver à la salle Notre Maison, Place des Tilleuls, 26 à 5004 Bouge:
NB: horaire sauf retards/annulations dûs au trafic, embouteillages...

Départ Gare SNCB de Namur
Embarquement Boulevard du Nord UNIQUEMENT !! côté opposé à la place de la gare par rapport aux voies

- bus 27 / départs 13h35, 13h47, 13h57 (arrivée arrêt «Bouge Saint-Luc» sur chaussée de Louvain + trajet à pied 8 minutes / arrivée à la salle respectivement 13h49, 14h01 et 14h11
- bus 7 / départ 13h48 (arrivée arrêt «Bouge Clinique Saint-Luc» en face de la clinique)

Retour vers la gare SNCB, arrêt Boulevard de Chiny (le long des voies ferrées après passage sur le Pont de Louvain):
quitter la salle à 18h00, 18h10, 18h20, etc... pour prendre bus 27 à 18h11, 18h21, 18h33, etc... arrêt «Bouge Saint-Luc» sur chaussée de Louvain.


  Dialogue - Dialoog - Dialog - Diálogo - Dialog
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-21-2023, 11:04 AM - Forum : Rapports - Verslagen - Reports - Informes - Berichte - Pas de réponse

Nous vous proposons de prendre connaissance des échanges de courriers tenus entre le Trioforum et la Banque Triodos entre mai et novembre 2023. Téléchargez le document adéquat ci-dessous (FR, NL ou EN). 

We nodigen U uit om de correspondentie tussen Trioforum en Triodos Bank tussen mei en november 2023 te lezen. Download hieronder het relevante document (FR, NL of EN).

We invite you to read the correspondence between Trioforum and Triodos Bank between May and November 2023. Download the relevant document below (FR, NL or EN).

Le invitamos a leer la correspondencia entre Trioforum y Triodos Bank entre mayo y noviembre de 2023. Descargue el documento correspondiente a continuación (FR, NL o EN).

Hier finden Sie den Briefwechsel zwischen dem Trioforum und der Triodos Bank von Mai bis November 2023. Laden Sie das entsprechende Dokument unten herunter (FR, NL oder EN).



Pièces jointes
.pdf   Communication file EN.pdf (Taille : 1.41 Mo / Téléchargements : 46)
.pdf   Dossier communicatie NL.pdf (Taille : 1.55 Mo / Téléchargements : 78)
.pdf   Dossier communication FR.pdf (Taille : 1.6 Mo / Téléchargements : 151)

  Dossier de présentation - Presentatiebestand - Presentation file
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-11-2023, 02:42 PM - Forum : Pour démarrer - Om te beginnen - To get started - Para empezar - Um zu starten - Pas de réponse

Suite aux participations du Trioforum à diverses manifestions publiques, un dossier de présentation a été préparé en vue de permettre aux personnes perdues dans ce monde financier de pouvoir mieux comprendre les problèmes liés à leur investissement, avec un minimum d'effort.

Vous le trouverez en téléchargement ci-dessous. Ce dossier a été actualisé le 24/02/2024.

---------------

Naar aanleiding van de deelname van Trioforum aan verschillende openbare evenementen, is er een presentatiepakket samengesteld om mensen die verdwaald zijn in deze financiële wereld te helpen om de problemen die gepaard gaan met hun beleggingen beter te begrijpen, met een minimum aan inspanning.

U kunt het hieronder downloaden. Dit bestand is bijgewerkt op 24/02/2024.

Let op: de NL versie is een vertaling (deepl.com). Alleen de Franse versie is authentiek. Aarzel niet om ons uw correcties te sturen naar support@triofourm.be. Bij voorkeur in een Word-formaat dat gemakkelijk gekopieerd kan worden.



Pièces jointes
.pdf   Dossier de présentation FR.pdf (Taille : 5.86 Mo / Téléchargements : 59)
.pdf   Presentatiebestand NL.pdf (Taille : 5.66 Mo / Téléchargements : 33)

  08/11/23 - 15/11/23
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-08-2023, 04:21 PM - Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous nos traits d'humour acerbes envers qui vous savez... Vous pouvez diffuser ces documents, mais notez qu'ils sont protégés par le droits d'auteur (voir ci-dessous). Les compositions sont normalement disponibles en français, néerlandais et anglais. Toutefois, l'utilisation des langues a parfois été limitée à une ou deux pour des raisons d'efficacité graphique. 

Hieronder vindt U een downloadbare versie van onze scherpe humor gericht op je-weet-wel... U mag deze documenten verspreiden, maar houd er rekening mee dat ze beschermd zijn door copyright (zie hieronder). Composities zijn normaal beschikbaar in het Frans, Nederlands en Engels. Soms is het gebruik van talen echter beperkt tot één of twee om redenen van grafische efficiëntie. 

You can download our acerbic humour aimed at you-know-who below... You may distribute these documents, but please note that they are protected by copyright (see below). Compositions are normally available in French, Dutch and English. However, the use of languages has sometimes been limited to one or two for reasons of graphic efficiency. 



Copyright: Bernard Poncé - 2023 - Bouge - All rights reserved.



Pièces jointes Miniature(s)
                   

  02/11/23 - Trends-Tendance
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 11-02-2023, 05:43 PM - Forum : Presse - Pers - Press - Prensa - Printmedien - Pas de réponse

Un article dans le Trends, qui fait un bon résumé de nos petits soucis...

NL vertaling in behandeling.



Pièces jointes
.pdf   Triodos - Trends 021123.pdf (Taille : 2.26 Mo / Téléchargements : 231)