Bienvenue, Visiteur
Vous devez vous enregistrer avant de pouvoir poster.

Nom d’utilisateur
  

Mot de passe
  





Rechercher dans les forums



(Recherche avancée)

Derniers sujets
wikipedia
Forum : Presse - Pers - Press - Prensa - Printmedien
Dernier message : croisier pierre
07-24-2024, 03:50 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 13
Newsletters 07/24
Forum : Newsletters
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
07-04-2024, 03:08 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 75
Communication importante ...
Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
06-27-2024, 05:36 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 343
Nos congés
Forum : Evènements - Gebeurtenissen - Events - Eventos - Veranstaltungen
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
06-27-2024, 05:20 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 92
Réunion Trioforum vergade...
Forum : Rapports - Verslagen - Reports - Informes - Berichte
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
06-18-2024, 03:38 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 346
240612 - 240703
Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
06-17-2024, 11:15 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 223
240607 - communiqué Triod...
Forum : Presse - Pers - Press - Prensa - Printmedien
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
06-13-2024, 08:32 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 213
240522 - l'Echo - CEO Tri...
Forum : Presse - Pers - Press - Prensa - Printmedien
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
05-25-2024, 04:23 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 224
15 juin 24 - Réunion publ...
Forum : Evènements - Gebeurtenissen - Events - Eventos - Veranstaltungen
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
05-25-2024, 04:13 PM
» Réponses : 0
» Affichages : 427
AG / AV Triodos 17/05/24 ...
Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare
Dernier message : Bernard Poncé - Admin
05-25-2024, 10:06 AM
» Réponses : 0
» Affichages : 215

 
  05/03/24 - 13/03/24
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 03-07-2024, 10:40 AM - Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous nos traits d'humour acerbes envers qui vous savez... Vous pouvez diffuser ces documents, mais notez qu'ils sont protégés par le droits d'auteur (voir ci-dessous). Les compositions sont normalement disponibles en français, néerlandais et anglais. Toutefois, l'utilisation des langues a parfois été limitée à une ou deux pour des raisons d'efficacité graphique. 

Hieronder vindt U een downloadbare versie van onze scherpe humor gericht op je-weet-wel... U mag deze documenten verspreiden, maar houd er rekening mee dat ze beschermd zijn door copyright (zie hieronder). Composities zijn normaal beschikbaar in het Frans, Nederlands en Engels. Soms is het gebruik van talen echter beperkt tot één of twee om redenen van grafische efficiëntie. 

You can download our acerbic humour aimed at you-know-who below... You may distribute these documents, but please note that they are protected by copyright (see below). Compositions are normally available in French, Dutch and English. However, the use of languages has sometimes been limited to one or two for reasons of graphic efficiency. 



Pièces jointes Miniature(s)
               

  Get 27, and next ? The hangover ?
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 03-07-2024, 10:35 AM - Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare - Pas de réponse

Par B. Poncé, 07/03/24
NL versie hieronder


Le cours du certificat s'est établi ce mercredi à 27 €, avec un volume de 5.722 pièces, soit parmi les bas rencontrés. Ce cours est-il une bonne nouvelle ? Cela dépend pour qui.
 
Ceux qui se sont inscrits sur Captin pour spéculer sont à la fête. S'ils ont acheté à 21 €, par exemple, ils pourraient revendre avec quasi 30 % de bénéfice. Mais d'une part, ils sont loin de représenter la majorité des détenteurs, et d'autre part, sauf quelques rares exceptions, anciens détenteurs et spéculateurs ne sont pas les mêmes personnes. Car ceux qui font les frais de cette prise de contrôle par des gens qui ne sont pas en accord avec les valeurs (antérieurement) prônées par Triodos, ce sont bien les anciens détenteurs !
 
C’est grâce à eux et leurs cours d’achat bien plus élevés que d’autres peuvent se remplir les poches. Ce qui est totalement honteux. Mon propos n’est pas de la colère irréfléchie. Il s’agit juste d’un fait : il est totalement inadmissible que Triodos favorise des mouvements spéculatifs en bourse étant donné que c’est très exactement le contraire qui nous a été vendu. Soyons de bon compte : en tant que tel, la bourse (je parle ici de bourse adulte, pas d’un jouet comme Captin) n’est pas l’antre du diable. C’est juste un endroit où l’on peut pratiquer des échanges commerciaux. Mais comme toujours, c’est ce qu’on en fait qui change la donne.
 
Après avoir prôné l’abstinence pendant 40 ans, Zeist a effectué en virage à 180 °. Pour moi, le problème n’est pas ce virage, mais la direction vers laquelle la banque nous a conduits, et surtout le moyen mis en œuvre pour arriver à son but : l’utilisation sacrificielle des détenteurs ! Ici aussi, je n’exagère pas en étant grandiloquent. C’est la réalité que nous vivons.
 
Ceci dit, il n’est pas improbable que le cours continue à monter. Mais comme indiqué dans une récente piqûre, il faudra voir si cette hausse lente et continue depuis le début d’année n’est pas en lien avec le futur dividende qui sera bientôt annoncé et payé en mai, sans doute. La chose est tout à fait probable et le type de progression du cours que nous constatons en est un signal fort. La question est donc de savoir ce qui se passera après le paiement du dividende. Je laisse cette réflexion à votre sagacité. Pensez par exemple aux sauterelles qui foncent sur un champ de maïs (bio). Que font-elles quand il n’y a plus rien à manger ? pas sûr qu’elles pensent au cultivateur.
 
Quand à ceux qui imaginent que cette hausse est un signe avant-coureur d’une remontée du cours vers des sphères idylliques, je crains fort qu’ils subissent une grosse déconvenue. N’oublions pas que la banque elle-même a admit dès 2021 que le cours boursier était de 30 % inférieur à la valeur comptable. Et même ce niveau réduit ne devrait pas être atteint avant longtemps. Pas dans les conditions de cotation et de management actuels, en tout cas.

-------------------

De prijs van het certificaat stond woensdag op €27, met een volume van 5.722 stukken, één van de laagste ooit genoteerd. Is deze prijs goed nieuws? Dat hangt ervan af aan wie u het vraagt.

Degenen die zich inschreven op Captin om te speculeren, komen in aanmerking voor een traktatie. Als zij bijvoorbeeld voor €21 kochten, konden zij met bijna 30% winst doorverkopen. Maar aan de ene kant vertegenwoordigen zij bij lange na niet de meerderheid van de houders, en aan de andere kant zijn voormalige houders en speculanten, op een paar zeldzame uitzonderingen na, niet dezelfde mensen. Want het zijn de voormalige eigenaren die de prijs betalen voor deze overname door mensen die het niet eens zijn met de waarden die Triodos (voorheen) voorstond!

Het is dankzij hen en hun veel hogere aandelenkoersen dat anderen hun zakken kunnen vullen. Wat een totale schande is. Ik druk hier geen ondoordachte woede uit. Het is gewoon een feit: het is totaal onaanvaardbaar dat Triodos speculatieve bewegingen op de aandelenmarkt aanmoedigt, aangezien ons precies het tegenovergestelde is verkocht. Laten we eerlijk zijn: de aandelenmarkt (ik heb het over een volwassen aandelenmarkt, niet over speelgoed zoals Captin) is niet het hol van de duivel. Het is gewoon een plek waar u kunt handelen. Maar zoals altijd is het wat u ermee doet dat het spel verandert.

Na 40 jaar voor onthouding te hebben gepleit, heeft Zeist een draai van 180° gemaakt. Voor mij is het probleem niet deze draai, maar de richting waarin de bank ons heeft geleid, en vooral het middel dat wordt gebruikt om haar doel te bereiken: het offeren van houders! Ook hier overdrijf ik niet door hoogdravend te zijn. Dit is de realiteit van ons leven.

Dat gezegd hebbende, is het niet onwaarschijnlijk dat de aandelenprijs zal blijven stijgen. Maar, zoals ik al zei in een recent artikel, we zullen moeten zien of deze langzame, gestage stijging sinds het begin van het jaar verband houdt met het toekomstige dividend, dat ongetwijfeld binnenkort aangekondigd en uitbetaald zal worden in mei. Dit is zeer waarschijnlijk, en het type koersstijging dat we nu zien is hier een sterk signaal van. De vraag is wat er gebeurt nadat het dividend is uitbetaald. Dat laat ik aan uw wijsheid over. Denk bijvoorbeeld aan de sprinkhanen die over een veld (biologische) maïs zwermen. Wat doen zij als er niets meer te eten is?

Degenen die denken dat deze stijging een voorbode is van een stijging van de aandelenkoers naar idyllische hoogten, zullen een grote teleurstelling tegemoet zien. Laten we niet vergeten dat de bank zelf al in 2021 toegaf dat de aandelenkoers 30% onder de boekwaarde lag. En zelfs dit verlaagde niveau zal waarschijnlijk nog lang niet bereikt worden. In ieder geval niet onder de huidige noterings- en managementvoorwaarden.


  Protection juridique - Juridische bescherming
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-28-2024, 07:46 PM - Forum : Lettres modèles et dossiers à l'étude - Modelbrieven en bestanden in behandeling - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous un modèle pdf pour demander l'intervention de votre assureur protection juridique pour couvrir vos frais d'avocats. notez que la plupart des compagnies concernées sont au courant du dossier. En cas de question, contactez votre courtier, pas notre avocat ! Plus d'infos dans le dossier juridique (p. 20) téléchargeable en cliquant ici.

U kunt hieronder een pdf-sjabloon downloaden om uw rechtsbijstandverzekeraar te vragen uw juridische kosten te dekken. Houd er rekening mee dat de meeste betrokken bedrijven op de hoogte zijn van de zaak. Als u vragen heeft, neem dan contact op met uw makelaar, niet met onze advocaat! Download voor meer informatie het juridische dossier (p. 20) door hier te klikken.



Pièces jointes
.pdf   APJ - RBV - NL.pdf (Taille : 70.76 Ko / Téléchargements : 65)
.pdf   APJ - RBV - FR.pdf (Taille : 77.11 Ko / Téléchargements : 89)

  Droits après vente - Rechten na verkoop
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-28-2024, 07:34 PM - Forum : Lettres modèles et dossiers à l'étude - Modelbrieven en bestanden in behandeling - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous un modèle pdf pour conserver vos droits d'agir en justice, notamment via l'action collective, si vous vendez vos titres via le MTF / Captin. Pour plus d'informations, consultez notre dossier juridique (p. 27), téléchargeable en cliquant ici

U kunt hieronder een pdf sjabloon downloaden om u te helpen uw recht te behouden om gerechtelijke stappen te ondernemen, in het bijzonder via de class action procedure, als u uw effecten via de MTF/Captin verkoopt. Zie voor meer informatie onze juridische informatie (p. 27), die u kunt downloaden door hier te klikken.



Pièces jointes
.pdf   Voorbehoud van rechten NL.pdf (Taille : 45.28 Ko / Téléchargements : 60)
.pdf   Réserve de droits FR.pdf (Taille : 46.99 Ko / Téléchargements : 52)

  Succession / Donation - Erfenis / Donatie
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-28-2024, 07:14 PM - Forum : Lettres modèles et dossiers à l'étude - Modelbrieven en bestanden in behandeling - Pas de réponse

Nous abordons ici la problématique des successions et donations de certificats. Vous trouverez en téléchargement ci-dessous une actualisation du dossier et un modèle pdf pour refuser le transfert vers Captin imposé par Triodos. 

Pour plus d'informations, consultez notre dossier juridique (p. 26), téléchargeable en cliquant ici

---------------------

Hier behandelen we de kwestie van vererving en schenking van certificaten. U kunt hieronder een update van het bestand downloaden en een pdf-sjabloon voor het weigeren van de door Triodos opgelegde overdracht aan Captin.

Voor meer informatie, zie ons juridisch dossier (p. 26), dat u kunt downloaden door hier te klikken.



Pièces jointes
.pdf   Refus Captin FR.pdf (Taille : 55.82 Ko / Téléchargements : 64)
.pdf   Afwijzing Captin NL.pdf (Taille : 54.75 Ko / Téléchargements : 54)
.pdf   240424 - Dossier succession - Actualisation - FR.pdf (Taille : 29.76 Ko / Téléchargements : 65)
.pdf   240424 - Overervingsbestand - Bijwerken - NL.pdf (Taille : 28.96 Ko / Téléchargements : 64)

  21/02/24 - 28/02/24
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-21-2024, 05:19 PM - Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous nos traits d'humour acerbes envers qui vous savez... Vous pouvez diffuser ces documents, mais notez qu'ils sont protégés par le droits d'auteur (voir ci-dessous). Les compositions sont normalement disponibles en français, néerlandais et anglais. Toutefois, l'utilisation des langues a parfois été limitée à une ou deux pour des raisons d'efficacité graphique. 

Hieronder vindt U een downloadbare versie van onze scherpe humor gericht op je-weet-wel... U mag deze documenten verspreiden, maar houd er rekening mee dat ze beschermd zijn door copyright (zie hieronder). Composities zijn normaal beschikbaar in het Frans, Nederlands en Engels. Soms is het gebruik van talen echter beperkt tot één of twee om redenen van grafische efficiëntie. 

You can download our acerbic humour aimed at you-know-who below... You may distribute these documents, but please note that they are protected by copyright (see below). Compositions are normally available in French, Dutch and English. However, the use of languages has sometimes been limited to one or two for reasons of graphic efficiency. 



Copyright: Bernard Poncé - 2024 - Bouge - All rights reserved.



Pièces jointes Miniature(s)
                   

  AG / AV SAAT 28/02/24
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-08-2024, 07:44 PM - Forum : Evènements - Gebeurtenissen - Events - Eventos - Veranstaltungen - Pas de réponse

NL versie hieronder.

EN text below.



------------------



Voici les consignes de vote pour l'assemblée générale du 28/02 à Zeist à laquelle Maître Arnauts et Bernard Poncé assisteront. 



- Toutes les infos ont été données dans le mail de la SAAT envoyé le 24/01/24, en fin de journée. Il est toutefois possible que vous ayez reçu ce mail avant ou après moi. Le texte des instructions est repris en pièce jointe (SAAT Infos) ci-dessous, en FR et NL (traduction).

- Si vous n'avez pas reçu ce mail ou si vous ne le retrouvez plus, consultez le pdf en téléchargement ci-dessous : SAAT 240228 - SOS.

- Donnez procuration à Maître Arnauts comme suit : 

     - Sauf stipulation contraire signalée par la SAAT dans votre lien d'inscription, la procuration est personnelle. 

     - Cliquez sur le bouton en bas du mail du 24 pour signaler que vous donnez procuration. A faire avant le avant le 21 février 2024, 17h30 !

     - Téléchargez le bulletin de procuration (en EN) ci-dessous (SAAT Proxy).

     - Indiquez vos nom, prénom et adresse aux deux premières lignes

     - N'indiquez rien aux deux suivantes, sauf si vous agissez en représentation d'une personne morale (asbl, etc.)

     - A la fin de la première ligne qui suit, indiquez votre nombre de certificats

     - Sous la mention "GRANTS POWER OF ATTORNEY TO", cochez les seconde case et indiquez "Laurent ARNAUTS, lawyer"

     - Ne cochez rien en page 2

     - Complétez le bas de page 2 par votre signature, votre nom et la date. 

     - Joignez à ce document : une copie de votre carte d'identité et de l'email de confirmation que vous aurez reçu après votre inscription. 

     - Envoyez le tout à Maître Arnauts pour le 27 février au plus tard :

          - soit par mail à l'adresse "secretariat@sq-watt.legal", en indiquant en communication "Trioforum - SAAT proxy".

          - soit par poste à l'adresse "Laurent Arnauts / Trioforum - Cabinet SQ-Watt Legal - Avenue Louise 64 - 1050 Bruxelles


Nous vous remercions pour votre soutien. 



---------------------



Hier zijn de steminstructies voor de algemene vergadering op 28/02 in Zeist, die Maître Arnauts en Bernard Poncé zullen bijwonen.


- Alle informatie stond in de SAAT e-mail die aan het einde van de dag op 24/01/24 werd verstuurd. Het is echter mogelijk dat u deze e-mail vóór of na mij hebt ontvangen. De tekst van de instructies is hieronder bijgevoegd (SAAT Infos), in FR en NL (vertaling).

- Als u deze e-mail niet hebt ontvangen of niet meer kunt vinden, download dan de pdf hieronder: SAAT 240228 - SOS.

- Geef uw volmacht als volgt aan Maître Arnauts:

    - Tenzij anders bepaald door SAAT in uw registratielink, is de volmacht persoonlijk. U hebt er dus voor elke persoon één nodig als u een gezamenlijke rekening hebt.

    - Klik op de knop onderaan de e-mail van 24 februari om aan te geven dat u uw volmacht geeft. Dit moet gebeuren vóór 17.30 uur op 21 februari 2024!

    - Download het volmachtformulier (in het EN) hieronder (SAAT Proxy).

    - Vul uw achternaam, voornaam en adres in op de eerste twee regels

    - Laat de volgende twee regels leeg, tenzij u optreedt namens een rechtspersoon (non-profitorganisatie, enz.).

    - Vermeld aan het einde van de eerste regel uw aantal certificaten

    - Vink in de rubriek "GRANTS POWER OF ATTORNEY TO" het tweede vakje aan en vul "Laurent ARNAUTS, advocaat" in.

    - Niets aankruisen op pagina 2

    - Vul onderaan pagina 2 uw handtekening, naam en datum in.

    - Stuur een kopie van uw identiteitskaart en de bevestigingsmail die u na registratie ontvangt mee.

    - Stuur het uiterlijk 27 februari naar Maître Arnauts:

          - ofwel per e-mail naar "secretariat@sq-watt.legal", met vermelding van "Trioforum - SAAT Proxy" in de mededeling.

          - of per post naar "Laurent Arnauts / Trioforum - Cabinet SQ-Watt Legal - Louizalaan 64 - 1050 Brussel".



Hartelijk dank voor uw steun.



--------------------



Here are the voting instructions for the general meeting on 28/02 in Zeist, which Maître Arnauts and Bernard Poncé will be attending.


- All the information was given in the SAAT e-mail sent at the end of the day on 24/01/24. However, you may have received this e-mail before or after me. The text of the instructions is attached (SAAT Infos) below, in FR and NL (translation).

- Si vous n'avez pas reçu ce mail ou si vous ne le retrouvez plus, consultez le pdf en téléchargement ci-dessous : SAAT 240228 - SOS.

- Give your proxy to Maître Arnauts as follows:

    - Unless otherwise stipulated by SAAT in your registration link, the power of attorney is personal. You therefore need one for each person if you have a joint                  account.

    - Click on the button at the bottom of the e-mail of 24 February to indicate that you are giving your proxy. This must be done before 5.30pm on 21 February 2024!

    - Download the proxy form (in EN) below (SAAT Proxy).

    - Fill in your surname, first name and address in the first two lines

    - Leave the next two lines blank, unless you are acting on behalf of a legal entity (not-for-profit organisation, etc.).

    - At the end of the first line, indicate your number of certificates

    - Under the heading "GRANTS POWER OF ATTORNEY TO", tick the second box and enter "Laurent ARNAUTS, lawyer".

    - Do not tick anything on page 2

    - Complete the bottom of page 2 with your signature, name and date.

    - Please enclose a copy of your identity card and the confirmation email you receive after registering.

    - Send it to Maître Arnauts by 27 February at the latest:

          - either by e-mail to "secretariat@sq-watt.legal", indicating "Trioforum - SAAT proxy" in the communication.

          - or by post to "Laurent Arnauts / Trioforum - Cabinet SQ-Watt Legal - Avenue Louise 64 - 1050 Bruxelles



Thank you for your support.



Pièces jointes
.pdf   SAAT - Proxy 240228.pdf (Taille : 81.94 Ko / Téléchargements : 378)
.pdf   SAAT Infos 240228.pdf (Taille : 41.39 Ko / Téléchargements : 242)
.pdf   SAAT 240228 - SOS.pdf (Taille : 25.93 Ko / Téléchargements : 175)

  07/02/2024 - 14/02/2024
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-07-2024, 08:48 PM - Forum : Piqûres - Steken - Bites - Picaduras - Stiche - Pas de réponse

Vous trouverez en téléchargement ci-dessous nos traits d'humour acerbes envers qui vous savez... Vous pouvez diffuser ces documents, mais notez qu'ils sont protégés par le droits d'auteur (voir ci-dessous). Les compositions sont normalement disponibles en français, néerlandais et anglais. Toutefois, l'utilisation des langues a parfois été limitée à une ou deux pour des raisons d'efficacité graphique. 

Hieronder vindt U een downloadbare versie van onze scherpe humor gericht op je-weet-wel... U mag deze documenten verspreiden, maar houd er rekening mee dat ze beschermd zijn door copyright (zie hieronder). Composities zijn normaal beschikbaar in het Frans, Nederlands en Engels. Soms is het gebruik van talen echter beperkt tot één of twee om redenen van grafische efficiëntie. 

You can download our acerbic humour aimed at you-know-who below... You may distribute these documents, but please note that they are protected by copyright (see below). Compositions are normally available in French, Dutch and English. However, the use of languages has sometimes been limited to one or two for reasons of graphic efficiency. 



Copyright: Bernard Poncé - 2024 - Bouge - All rights reserved.



Pièces jointes Miniature(s)
                   

  IPSOS
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-01-2024, 06:35 PM - Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare - Pas de réponse

La banque a envoyé un mail ce mercredi 31 janvier 2024 pour vous convier à répondre à un questionnaire. Nous vous invitons à prendre connaissance de l'analyse de celui-ci en pièce jointe. Notre recommandation est la suivante : Chacun fait ce qu’il veut, mais nous suggérons de compléter le questionnaire, pour autant que vous profitiez des espaces de réponses libres pour exprimer une idée toute simple : nous n’acceptons pas la « solution » MTF / Captin, parce que ce n’est pas une solution. Aucune amélioration n’est considérée positivement car elle ne change absolument rien au fond du problème. À défaut d’exprimer votre point de vue hors de routes tracées par Triodos, abstenez-vous !

De bank heeft u op woensdag 31 januari 2024 een e-mail gestuurd met de uitnodiging om een vragenlijst in te vullen. Wij nodigen u uit om de bijgevoegde analyse te lezen. Onze aanbeveling is als volgt: Iedereen doet wat hij wil, maar wij stellen voor dat u de vragenlijst invult, op voorwaarde dat u gebruik maakt van de vrije antwoordruimtes om een heel eenvoudig idee naar voren te brengen: wij aanvaarden de MTF / Captin "oplossing" niet, omdat het geen oplossing is. Wij zien geen enkele verbetering als positief, omdat het de kern van het probleem niet verandert. Als u uw standpunt niet buiten de door Triodos uitgestippelde wegen wilt uiten, doe het dan niet!



Pièces jointes
.pdf   IPSOS 240131 FR.pdf (Taille : 303.57 Ko / Téléchargements : 170)
.pdf   IPSOS 240131 NL.pdf (Taille : 301.68 Ko / Téléchargements : 104)

  Excuses
Posté par : Bernard Poncé - Admin - 02-01-2024, 06:04 PM - Forum : Commentaires - Opmerkingen - Comments - Comentarios - Kommentare - Pas de réponse

Vous trouverez en pdf à télécharger ci-dessous mes excuses et explications suite à la publication de la mauvaise compréhension des consignes de vote de la SAAT. 

U vindt mijn verontschuldigingen en uitleg in de downloadbare pdf hieronder, naar aanleiding van de publicatie van de SAAT's misverstand over haar steminstructies.



Pièces jointes
.pdf   Mes excuses.pdf (Taille : 24.69 Ko / Téléchargements : 134)
.pdf   Mijn excuses.pdf (Taille : 23.54 Ko / Téléchargements : 87)